30.08.2024 17:32 194
Минюст Эстонии больше не будет переводить законы на русский язык
Эстонское министерство юстиции и цифровых технологий объявило о прекращении перевода законов на русский язык с целью экономии бюджетных средств, сообщает телерадиовещательная компания ERR.
По словам министерства, это позволит сэкономить деньги, не затрагивая понятность эстонского правового порядка. Теперь юридическую силу будут иметь только законы, опубликованные на эстонском языке в официальном издании правительства страны Riigi Teataja. Как отмечает ERR, около половины действующих законов были переведены на русский язык минюстом, при этом на обновление русских переводов в год уходило около 13 тысяч евро. Важно отметить, что английские переводы законов также публикуются в Riigi Teataja и регулярно обновляются.
Источник и фото - ria.ru