ИИ-переводчик не поможет понять душу носителей другого языка, считает Путин

МОСКВА, 19 ноября – РИА Новости.

Президент России Владимир Путин выразил мнение, что искусственный интеллект не способен передать истинную суть и душу носителей другого языка.

Во время пленарного заседания конференции "Сбера" AI Journey-2025, посвящённой искусственному интеллекту, глава государства подчеркнул важность изучения иностранных языков, назвав это умение значительной гуманитарной ценностью. Он привёл в пример зарубежную литературу, отметив, что перевод с помощью ИИ не способен передать глубинный смысл и эмоциональную составляющую, заложенную автором.

«Когда владеешь языком, погружаешься в его тонкости и начинаешь, хотя бы частично, понимать душу носителей и культуру, которую он отражает. Это огромная гуманитарная ценность», — заявил Путин в ходе конференции "Путешествие в мир искусственного интеллекта".

Президент также подчеркнул, что изучение иностранного языка выходит за рамки бытового или профессионального использования.

«Важно, чтобы молодые люди осознали, что знание языка открывает двери в совершенно иной мир и даёт возможность прожить ещё одну жизнь», — добавил он.

В среду Путин выступил на пленарном заседании конференции "Сбера" AI Journey-2025.

Мероприятие "Путешествие в мир искусственного интеллекта" проходит в Москве. Ранее пресс-секретарь президента Дмитрий Песков сообщил, что Путин выступит с обращением к участникам и прослушает доклады других спикеров, в том числе представителей Китая и Индии.

Источник и фото - ria.ru